See also: International Recognition of the Republic of Hawaii
Casimir Perier, President of the Republic of France, sent a personally signed two-page letter to President Sanford Dole dated August 31, 1894, recognizing the Republic of Hawaii. The letter is in French and there is no translation.
Click on the photos to zoom in for more detail.
Page 1:
Page 2: